云山国际旅游度假区隶属于河北旅投集团，是一个春来踏青赏花、夏至避暑度假、秋赏漫山红叶、冬到滑雪休闲的旅游胜地

有诗云：“翠云山麓奇，风光恁旖旎”。整个景区由 20 余座山峰组成，主峰海拔 2100 米，可谓沟壑纵横，山峦蜿蜒，绵亘不断。春季山青草绿，溪流涓涓，生机盎然;夏季山花烂漫，色彩缤纷，千娇百媚;秋季霜叶满山，姹紫嫣红，意境弥深;冬季积雪如素，山色迷蒙，气势恢宏。更有呖呖鸟鸣，野物奔突，四季充满生机。这里是华北地区风速小的风区，冬季平均风速仅为二级，除滑雪外，这里还是踏雪寻幽、登高览胜的好去处。

云雾缭绕的翠云山植被天然造就。春暖花开后，上千种植物便蓬勃生长起来，浓密处常有狍子、狐狸、野兔、山鸡等野生动物出没其中，一派原始自然风光。翠云山的花是迷人的，金莲花黄，百合花红，玫瑰花艳，芍药花白，野菊花兰，更有许多叫不上名的山花漫山遍野地盛开，姹紫嫣红、绚丽夺目。由于各种花盛开季节同整个翠云山便出现十天半月变一种颜色的奇观。躺在树荫下的草滩上，看蜂追舞，听百鸟争鸣，上有蓝天白云，下有山花映衬，实是人间难得的一种享受。山上有大量可食用的蕨菜、口蘑、黄花等野生植物，多年来一直是游客的风味美餐。

入夏三伏天的翠云山凉爽宜人。绿树碧草具有吸光吸热作用，加上湿润的土地蒸发出水蒸气的调节，山上气温较县城低 3—5℃，比北京等具有室温效应的大中城市低 10℃左右。正当别处炎热难耐之时，翠云山却如同安装了天然空调一样凉风习习，氧气充足，令人精力充沛、舒心适意。三伏天是个多雨多云多雾的季节，也正是野蘑菇生长的旺季。于是上山采蘑菇成了游人具闲情雅致的活动，林荫下、草丛中一片片、一圈圈雪白的蘑菇总是让人欣喜若狂，爱不释手。采到大蘑菇后，往蘑菇上洒些油盐调料就地烧烤，扑鼻的浓香油然而生，是名副其实的野味佳肴。

崇礼目前有林面积 140 万亩，森林覆盖率达 40%，天然次生林面积居河北省县域之首。是北京西北部的重要生态屏障。大面积、高覆盖率的森林，也使崇礼成为北京周边条件较好的滑雪胜地和避暑度假生态旅游胜地。

长城遗址公园，位于度假区东部的海拔 2000 多米高的长城岭山脊上。这段长城全部用石块垒砌而成，已经严重坍塌损圮。崇礼境内有燕、秦、明长城遗址 122 公里，烽火台 153 个。长城岭长城是明代长城，在正统、景泰、成化、嘉靖、万历年间均有不同程度的修补，而一次大规模整修是在成化二十一年（1485 年）。第二次大修是在 嘉靖二十四年（1545 年）。据当时的文献记载，塞外长城有内、外两道，俗称内、外边墙，也称北路长城。长城岭长城，正处于外边墙西侧南北段的中间位置。明代曾大修长城 18 次，历时 200 余年，
赤城、崇礼、龙关一线的长城在整个明代长城史上占有重要地位。

翠云山的白桦林是很美的，秋风轻轻一扫，漫天落叶，如同一只只飞舞的蝴蝶，又好似一个个舞动的精灵在天空中尽情飞舞、旋转。落在地上，铺成了一条条金光大道。漫步丛林，向上看去，笔直洁白的树干，金光的树叶，静静倾听着桦林的述说……一望无际的滔滔林海，迷人的白桦，挺拔的黄花松，十余公里的林间小径，是翠云山迷人的地方。

1958 年，崇礼实施造林方略，这些粗大的落叶松就是近 60 年前的小苗长成的。果真是前人栽树，利在千秋。踩在厚厚的松针上，让你暂时抛开一切烦恼，犹如生活中只有这片松林和那枝头的鸟鸣。