翠郊古民居是迄今为止在江南地区所发现的单体建筑面积大、保存完好的古民居，堪称江南古民居之杰作。位于福建省福鼎市20公里的白琳镇翠郊村翠郊，离太姥山大概两个小时左右的车程。

古宅是北方封闭的四合院与南方开放式的庭院有机结合的结果。如：虚实结合的双层推拉窗------内为紧闭的实窗、外为虚的漏窗------刚柔并济：又如严实的合院间以天井相连，天井两旁的花墙上以花窗借景。墙外花草忽隐忽现又盈溢出含蓄之美，这是江南园林建筑的典型手法等。南北文化结合，凝重不失轻巧，端庄不失调皮，如情窦初开的少女，跃跃欲试又不忘矜持。

整个建筑占既有皇家宫殿建筑的恢宏跋扈，又融合了江南民宅的精雕细琢。古厝内代表江南建筑风格的木雕饰品精美绝伦，所有的梁、柱、窗、门皆饰以木雕图案，或人物、或花卉、或祥禽、或瑞兽，栩栩如生。

古民居是吴氏家族的私家宅院。始建于清乾隆十年(1745年 )，距今已有250多年的历史。仍保存基本完好。宅院主体建筑规模宏大，占地面积5000平方米： 由360根木柱支撑而起，共围出24个天井，6个大厅、12个小厅，共有房192间，总占地面积为13980平方米(20亩)，就单体建筑而言，可谓江南第一大古民居。整体平面图上格局巧妙，且脉络分明，纵横交错又横纵相连，有如一个古老的围棋大棋盘，摆设于幽谷之中，随时恭迎仙人神游于此时席地对奕。